Dos empleados de la empresa Lala resultaron con golpes tras volcar la camioneta en la que viajaban sobre el tramo carretero San Antonio Xiat–Cansahcab, a la altura del kilómetro 50 de la carretera Mérida–Tizimín.

De acuerdo con los primeros reportes, el conductor de una camioneta Nissan NP300, que transitaba de Motul hacia Cansahcab, dormitó al volante, lo que provocó que se saliera parcialmente de la vía por el costado derecho. Al intentar reincorporarse a la carretera, perdió el control del vehículo, el cual terminó volcado sobre su costado derecho.
Paramédicos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) acudieron al lugar y brindaron atención médica a los dos tripulantes, quienes sufrieron golpes, pero no requirieron traslado hospitalario.